Ucraina și Rusia sunt caracterizate de o situație în care sunt atât de multe operatori de telefonie că este dificil să faci o alegere. Prin urmare, când străinii vin în China, sunt sincer surprinși de ceea ce există aici. doar două companii principale furnizarea de servicii comunicatii celulare.

China Unicom și China Telecom: de la origini până în timpurile moderne

Ambele companii au succes astăzi, deși China Unicom este liderul incontestabil.

China Telecom a apărut abia în 2002. Dar, în ciuda faptului că compania este tânără, serviciile sale sunt folosite de aproape 200 de milioane de abonați. China Telecom oferă chinezilor posibilitatea de a folosi un internet bun. Ei dețin mai mult de 40% din traficul de internet. DAR un mare dezavantaj semnificativ companie – rețeaua CDMA utilizată de această companie nu este compatibilă cu telefoane GSM, care sunt vândute în afara Chinei. (cu iPhone și alte telefoane cu care suntem obișnuiți, nu există nicio șansă de a folosi serviciile acestei companii minune)

China Unicom a apărut în 1994. Inițial a fost un operator de paginare, dar odată cu dezvoltarea tehnologiei, compania și-a extins semnificativ sfera de influență. Deja în 2008 aveau aproape 500 de milioane de abonați. Acum sunt mult mai mulți dintre ei. În plus, rețeaua 4G a lui China Unicom este destul de compatibilă cu toate telefoanele care acceptă 4G. Acoperirea 5G este în prezent testată.

Pe în acest moment ambele companii sunt deținute de guvern. Apropo, acesta este principalul motiv pentru o astfel de concurență scăzută între operatorii de telefonie mobilă. Dacă ar fi mai mulți, unii dintre ei ar aparține întreprinzătorilor privați.

Cum să cumpăr o cartelă SIM?

Cumpărarea unui card SIM în China nu este la fel de ușoară ca în alte țări. Pentru a face acest lucru, trebuie să aveți pașaportul la dumneavoastră. Poate fi achiziționat doar cu acest document. După cumpărare, contul trebuie reîncărcat imediat pentru a activa numărul.

Deși opțiunea operatorilor din China este mică, trebuie totuși să decideți căreia îi acordați preferință. Luați China Unicom - ei oferă internet normal, acoperire bună. Deși serviciul este groaznic, ei extrag bani de la abonați „ca ultimii nenorociți”, dar trebuie să vă împăcați cu asta - nu există prea multe de ales)

În ceea ce privește prețurile pentru servicii, acestea sunt aproape aceleași pentru ambele companii. În ambele cazuri, trebuie să plătiți pentru apeluri și pentru internet. Apropo, în ciuda faptului că există doar doi operatori de telefonie mobilă, numărul tarifelor fluctuează în jurul valorii de 6-7. În medie, aproximativ 50-100 de yuani sunt cheltuiți pe comunicații (apeluri și internet) pe lună.

Venind în China, fiecare străin încearcă să cumpere o cartelă SIM pentru a nu rămâne fără posibilitatea de a comunica cu cei dragi și de a folosi internet mobil. Dar nu vă grăbiți să cumpărați un card chiar de la aeroport. În primul rând, o astfel de achiziție vă va costa de multe ori mai mult. Prin urmare, este mai bine să așteptați și să cumpărați un card în oraș, economisind câteva zeci de yuani. În al doilea rând, în China este întotdeauna mai bine să cumpărați o cartelă SIM în provincia sau orașul în care intenționați să stați. Cert este că în unele locuri cardurile achiziționate în alte provincii nu sunt deservite. Ele nu pot fi nici folosite, nici recuperate dacă sunt pierdute. Trebuie să mergeți în orașul în care a fost emis cardul și veți intra și în roaming între provincii.

După ce ați cumpărat un card, trebuie să învățați cum să îl utilizați. Dacă ești o persoană modernă, te va ajuta un mesager pentru comunicarea cu cei dragi. Ei bine, dacă există o problemă cu tehnologia, mai întâi trebuie să vă dați seama cum să sunați Rusia. Pentru a face acest lucru, trebuie să formați două combinații de numere simultan înaintea numărului de telefon. În cele din urmă număr de telefon va arăta astfel: 17951+007+ prefix+ numărul de telefon dorit. Puteți folosi un alt cod. Dar formând 007 sau +7... Și numărul de telefon, vei plăti de două ori mai mult pentru a suna acasă.

Cunoașterea altor numere utile va fi, de asemenea, utilă. De exemplu, pentru a contacta operatorii China Mobile, trebuie să formați 10086. Și pentru a comunica cu reprezentanții China Unicom, trebuie să sunați la 10010. Pentru situații de urgență, cunoașterea numerelor de urgență, care sunt ușor diferite de cele cu care suntem obișnuiți, va fi de folos. Pentru a suna pompierii trebuie să suni la 119, să apelezi o ambulanță - 120, la serviciul de informații - 114, la poliție - 110. Dacă asești un accident, formați 122.

Pentru a trimite un mesaj SMS din China în Rusia, în loc de +7, trebuie să formați 007 înainte de numărul de telefon mobil. Cu toate acestea, +7 funcționează și în unele cazuri. Dar depinde de numărul la care încercați să trimiteți mesajul.

Merită menționat separat despre verificarea și completarea soldului. . Pentru a verifica câți bani au mai rămas în cont, trebuie să formați o anumită combinație numere Pentru China Mobile este „13800138000”. După ce ați introdus codul, trebuie să selectați limba în care vi se vor furniza informațiile. Selectați engleză și așteptați până când primiți un mesaj cu informațiile necesare. Există o altă modalitate de a verifica starea contului dvs. China Mobile. Pentru a face acest lucru, trebuie să trimiteți la numărul 10086 un mesaj cu două litere în alfabetul latin „YE”. Ca răspuns, veți primi un mesaj cu informații în chineză. Îți va spune câți bani ai mai rămas în cont.

Dacă ați cumpărat un card de la China Unicom, atunci ar trebui să vă verificați soldul contului formând numărul 10011 . Acolo va trebui să selectați limba engleză a vocii făcând clic pe numărul 2 și apoi pe 3 pentru a verifica scorul.

Dacă nu sunt suficienți bani, atunci va trebui să reîncărcați soldul. Există două modalități principale de a face acest lucru. Prima opțiune este să mergeți la biroul companiei și să vă încărcați contul acolo. Al doilea este prin Alipay/Wechat.

Altul sfaturi utile– nu aruncați cartela SIM. Chiar dacă părăsești China pentru o lungă perioadă de timp, este logic să păstrezi cardul până la următoarea călătorie. Dar pentru ca acesta să rămână activ, în cont trebuie să rămână cel puțin câțiva yuani. Suma mai specifică depinde de tariful pe care l-ați ales. Puteți afla mai multe informații sunând la operator.

După cum puteți vedea, cu comunicațiile telefonice în China, lucrurile nu sunt atât de dificile pe cât le-ar părea celor care au vizitat această țară pentru prima dată. Alege tarif adecvat de la unul dintre cei doi operatori, salvați-i pe toți informatiile necesare despre asta și comunicați atât cu localnicii, cât și cu cei care locuiesc în afara Chinei, fără a plăti în exces pentru apeluri. Deși aceste companii vă vor strica nervii cu procedurile lor birocratice...

Dacă vizitați China des sau intenționați să rămâneți aici mai mult de 3 zile, cumpărați o cartelă SIM de la unul dintre operatorii locali de telefonie mobilă: China Mobile, China Unicom sau China Telecom. Îl puteți folosi la următoarea călătorie în Regatul Mijlociu. Puteți cumpăra o cartelă SIM la aeroport, în magazinele de telefoane mobile sau de la vânzătorii ambulanți. În primele două cazuri va trebui să prezentați un pașaport, în ultimul - cel mai probabil nu. La aeroport, costul unei cartele SIM este de obicei mai mare pachetele oferite acolo sunt destinate turistilor.

Fiți atenți la data indicată pe plicul cu cartela SIM - aceasta este „data de expirare” pentru activare.

Ce operator ar trebui să alegi?

Recomandăm posesorilor de iPhone să utilizeze serviciile China Unicom. Pentru rețelele sale 3G, China Mobile utilizează standardul TD-SCDMA, care nu este acceptat de iPhone. Prin urmare, cu o cartelă SIM China Mobile, veți putea accesa Internetul doar folosind GPRS, EDGE sau Wi-Fi.

Internet mobil

Când cumpărați o cartelă SIM, aflați dacă planul tarifar include 3G. Puteți indica pur și simplu un semn care spune „3G”. Dacă nu există un astfel de semn, arătați acest caracter: 上网 („Internet”). În unele cazuri, este necesară conectarea suplimentară a unui serviciu de acces la Internet. Este mai bine să cumpărați o cartelă SIM cu un traducător.

Cum să sunați Rusia

Pentru apeluri către Rusia, în loc de „opt” (codul de țară), formați 007 .

Pentru a economisi semnificativ în apelurile internaționale, utilizați serviciul de telefonie IP de la operatorul dvs. de telefonie mobilă chinez. Trebuie să introduceți un cod special înainte de numărul de telefon.

Dacă operatorul dvs. este China Mobile, pentru a utiliza telefonia IP, introduceți codul înaintea numărului de telefon 12593 , apoi codul rusesc (în format 007 ) și federale număr de telefon mobil, sau prefix și număr telefon fix. În acest caz, apelul va fi taxat cu 0,99 yuani/min.

Pentru abonații China Unicom 3G, codul pentru apeluri ieftine în străinătate este - 10193 . Procedura de apelare este aceeași: pentru a apela Rusia, trebuie să apelați 10193-007 -numar de mobil sau de telefon fix cu prefix. Pentru majoritatea destinațiilor, costul pe minut începe de la 1,99 yuani. Pentru apelurile efectuate către numerele cu prefixul 954, tarifele sunt diferite - 0,8 yuani pentru primele 6 secunde, apoi 4,96 yuani/min. cu prefixul 96525 - 5 yuani/min. Este de reținut că tarifele internaționale indicate sunt valabile doar pentru apelurile din provincia Guangdong.

De asemenea, puteți utiliza telefonia IP pentru a efectua apeluri la prețuri reduse de la un număr China Unicom. 17911 . În cele mai multe cazuri, va trebui să vă conectați serviciul.

Tarifele sunt afișate pentru aprilie 2013.

Important: nu toate planurile tarifare includ accesul la rețeaua internațională în unele cazuri acest serviciu va trebui activat suplimentar.

Cum se trimite SMS

Pentru a trimite SMS, trebuie să apelați 007 (în loc de +7), apoi numărul de mobil. Deși uneori funcționează și +7 - atunci când trimiteți mesaje doar către unii operatori celulari ruși.

Cum să vă verificați soldul

Număr de serviciu pentru abonații China Mobile: 13800138000 . Când sunteți întrebat despre alegerea unei limbi, faceți clic 2 pentru a selecta engleza, la pasul următor apăsați din nou 2 pentru a verifica soldul. După solicitare, veți primi și un SMS care vă indică soldul.

O altă modalitate de a vă verifica soldul pe China Mobile: trimiteți la numărul 10086 SMS cu litere latine VOI. Ca răspuns, veți primi un mesaj în chineză care indică soldul contului.

Pentru abonații China Unicom: sunați la numărul 10011 , apăsați 2 pentru a selecta engleza, apoi 3 - pentru a verifica soldul.

Cum să vă reîncărcați soldul

Vă puteți reîncărca contul la biroul operatorului de telecomunicații sau printr-o mașină de autoservire. Dar cea mai simplă și mai fiabilă modalitate este de a efectua o plată folosind un card preplătit. Ele sunt vândute la chioșcurile de ziare și lanțurile de magazine alimentare, cum ar fi 7-Eleven. Când cumpărați, cereți pur și simplu vânzătorului să vă ajute să vă reîncărcați contul.

Internet Wi-Fi

Cele mai multe hoteluri, precum și multe restaurante și cafenele au wifi gratuit. Dar în unele unități (de exemplu, McDonald's), accesarea la Internet prin Wi-Fi local necesită înregistrarea cu un număr de telefon mobil chinezesc.

Restrictii: Facebook, Youtube și alte site-uri străine sunt într-adevăr blocate în China. Accesul gratuit la acestea este disponibil numai în Hong Kong, Macao și Taiwan.

Când călătoriți în China, ar trebui să acordați o atenție deosebită alegerii unui operator de telefonie mobilă. Pentru a selecta un număr, există două soluții posibile la această problemă: configurați roaming pe o cartelă SIM rusă existentă sau cumpărați o nouă cartelă SIM în China cu un număr diferit. Comunicațiile celulare aici sunt foarte populare și răspândite, așa că costul lor este oarecum mai mic decât cel al multor operatori ruși.

Informații despre particularitățile comunicării dintre orașele din China și Rusia, precum și despre cum să cumpărați carduri SIM ieftin

Întregul sistem de comunicații celulare din China poate fi clasificat condiționat ca teritorial general, local și internațional. Datorită acestei distincții, tarifele apelurilor se pot schimba destul de flexibil atunci când vă conectați la o altă provincie a țării. Astfel, planul tarifar pentru apelurile într-o regiune poate fi destul de ieftin și profitabil, dar la mutarea în altă regiune poate crește brusc. Acest fapt ar trebui să fie luat în considerare în special de turiștii care călătoresc în orașele chinezești. În acest sens, pentru persoanele care călătoresc în afara unei provincii, este recomandabil să se activeze roamingul teritorial.

În acest caz, atunci când alegeți un operator de telefonie mobilă, trebuie să indicați cu siguranță unde vor fi efectuate apelurile (în Rusia, între provincii sau într-o singură provincie). În prezent, în China există cartele SIM care necesită un apel către un operator pentru a le activa. Apelând numărul serviciului iar dupa ascultarea informatiilor puteti configura modul dorit activare. Deoarece operatorul spune instrucțiunile în chineză, pentru a configura rapid și corect telefonul, trebuie să solicitați ajutor de la vânzătorul de cartelă SIM într-un departament specializat de comunicații. Capacitatea de a vă conecta la orașele rusești poate fi verificată cu ușurință formând codul de țară „+7” sau „007” și numărul numărul de telefon dorit. Dacă apelul este primit, atunci acest card poate fi folosit pentru apeluri către Rusia.

Telefonia IP este la mare căutare. Cu ajutorul lui, apelurile vor fi mult mai ieftine. Pentru a utiliza această tehnologie de comunicare, trebuie să formați așa-numitul prefix digital, care este individual pentru fiecare provincie.

Când călătoriți prin China, trebuie să știți că în orașe precum Hong Kong și Macao funcționează doar cartelele SIM speciale și roaming internațional. Cu toate acestea, pentru a aranja o conexiune de roaming, trebuie să prezentați un pașaport al unui cetățean chinez și să depuneți un „sold activ”, care se poate ridica la o sumă destul de impresionantă (câteva mii de yuani). Datorită acestui fapt cea mai buna solutie va fi achiziționarea unui card SIM obișnuit chinezesc.

Știri de la operatorii de telefonie și informații din orașele chinezești

În prezent, principalii operatori de telefonie mobilă din China sunt China Mobile și China Unicom. Ei efectuează operațiuni în standardul GSM. O trăsătură caracteristică a operatorului China Unicom este că poate funcționa în continuare în standardul CDMA, iar acest lucru vă permite să vă aflați în zona de acces chiar și în munți și zone în care nu există mijloace de comunicare. Cu toate acestea, pentru turiștii ruși este mai bine să alegeți conexiunea China Mobile, deoarece nu necesită achiziționarea unui telefon special, sub care va fi instalată această cartelă SIM.

Puteți efectua un apel către altă țară sau oraș chinezesc de la aproape orice hotel și telefon public. Telefoanele publice folosesc carduri speciale 1C (circuit integrat) cu o valoare nominală de 100 de yuani cu un număr de acces special. Le puteți cumpăra de la orice librărie.

Serviciul poștal este foarte dezvoltat în China, care este utilizat în mod activ pentru trimiterea corespondenței poștale și livrarea expresă a diferitelor mărfuri. Internetul a câștigat o mare popularitate, deși accesul la multe site-uri este blocat de hotărâre guvernamentală. Turiștii și oaspeții din China pot accesa resursele de internet la cafenele internet, hoteluri și, de asemenea, la China Telecom. Conexiunea la internet în centrele de afaceri este foarte costisitoare și este necesară o conexiune suplimentară pentru telefoanele mobile.

Reguli de bază pentru achiziționarea de servicii de telefonie în China

Încărcarea unei cartele SIM a oricărui operator care utilizează VISA La achiziționarea unei cartele SIM, este recomandabil să studiați în detaliu instrucțiunile și descrierea plan tarifar scris în engleză. Cazurile de fraudă cu comunicațiile mobile sunt extrem de rare, dar alegerea planului tarifar optim vă va ajuta să economisiți o sumă importantă de bani. Pentru a face acest lucru, ar trebui să respectați următoarele reguli simple.

1. Nu cumpărați carduri SIM la aeroport, mai ales în orașul Shanghai. Aici prețurile sunt mult mai mari decât în ​​oraș, iar alegerea lasă de dorit.
2. Cu ajutorul unui traducător, cu siguranță ar trebui să aflați dacă pachetul include comunicarea cu alte țări. În Shanghai, de exemplu, mai există cartele SIM care vă permit să efectuați apeluri doar în interiorul orașului, iar în afara orașului conexiunea este întreruptă. Dacă nu există posibilitatea de a traduce informații din chineză în rusă, trebuie să studiați cu mare atenție ceea ce este scris în engleză.
3. Pentru a călători fără probleme prin țară dintr-o provincie în alta, ar trebui să afli totul moduri posibile Reumplerea cartelei SIM. Uneori se întâmplă ca pentru a încărca un cont într-o altă provincie a Chinei, să ai nevoie de sediul central al operatorului care deservește comunicațiile. Cu toate acestea, există carduri (de exemplu, ShenZhouXing) care pot fi reîncărcate folosind plăți expres și sunt destul de multe în țară.
4. După ce ați achiziționat o cartelă SIM, trebuie să vă asigurați că este în stare de funcționare. Prin urmare, dacă este posibil, ar trebui să căutați ajutorul vânzătorilor sau al unui traducător.

Astfel, dacă planurile turiștilor includ vizitarea mai multor orașe din China, cu câte o ședere în fiecare dintre ele timp de aproximativ o săptămână, cel mai indicat ar fi să cumpărați carduri SIM în fiecare dintre aceste orașe. Practica arată că, datorită faptului că nu se percep taxe de roaming, costul apelurilor va fi semnificativ mai ieftin. Dacă apelurile sunt internaționale, atunci pe lângă tariful de bază pentru minute de conversație, se percepe o taxă suplimentară pentru roaming. În acest caz, prețul va fi cu siguranță mare.

Tot ceea ce va fi descris în acest articol se aplică oricărei cartele SIM chinezești, nu doar China Unicom.
Dacă vă aflați în China, încărcarea cartelei SIM nu va fi dificilă. Doar mergi la orice sucursală a ta operator de telefonie mobilă, de exemplu China Unicom, dai bani, arăți numărul de telefon și în câteva minute soldul contului tău va fi completat :)

Cum să vă reîncărcați soldul China Unicom în afara Chinei? (de la Visa, MasterCard)

Deoarece aveți o cartelă SIM chinezească, probabil că aveți deja un cont pe TaoBao. Dacă dintr-o dată nu aveți un cont pe Tao, atunci pe Internet puteți găsi multe ghiduri despre cum să deschideți un cont pe TaoBao. Sunt sigur că cu siguranță vei putea să-ți deschizi un cont! Nu este foarte dificil și nu sunt necesare acte :)

Pasul 1. Deschiderea unui cont pe TaoBao dacă nu aveți unul.
Pasul 2. Du-te la pagina de start TaoBao, conectați-vă și acordați atenție colțului din stânga jos cu pictograme. Printre pictogramele din primul rând observați o imagine a unui telefon.

Pasul 3. Introduceți numărul dvs. de telefon (fără codul 86, de exemplu: 132 ___ ___ __). Selectați cantitatea de reaprovizionare și faceți clic pe butonul roșu de sub aceste câmpuri.
Pasul 4. Accesați contul dvs. Alipay. Am deja un card bancar chinezesc atașat contului meu, așa că sistemul îmi solicită automat să selectez acest card. Mai jos este un buton, care este evidențiat cu roșu pe ecranul de imprimare. Faceți clic pe el.


Pasul 5. Introduceți numărul dvs. în fereastra care se deschide card bancar Visa sau MasterCard.
Pasul 6. Este posibil ca sistemul să nu poată afla ce fel de card este, caz în care va fi afișată următoarea întrebare:


Trebuie să selectați opțiunea de răspuns de jos (vine fără logo).
Pasul 7 Se deschide o fereastră destul de lungă. unde trebuie să introduceți informații despre card. (nu există piele. Pentru că atunci când plătesc a doua oară, o astfel de fereastră nu mi se mai deschide)
Trebuie să introduceți detaliile cardului: prenume, prenume. Aici, vă rugăm să rețineți că sistemul vă cere mai întâi să vă introduceți numele de familie, apoi prenumele. (Adica nu ca pe harta, ci invers). De asemenea, trebuie să introduceți data de expirare a cardului și CVC.
În blocul inferior trebuie să indicați locația în care este emis cardul. În primul câmp de dezvăluire, trebuie să indicați țara în care a fost emis cardul - selectați „俄罗斯” (Rusia) (această opțiune se află în primul bloc de răspuns), apoi în următoarele două câmpuri scrieți orașul în engleză, de exemplu Moscova . Lăsați câmpul cu zerouri așa cum este.
Pasul 8 Mergeți mai departe și iată, veți fi dus la pagina băncii dvs. pentru a primi o parolă prin SMS și confirmarea plății :)
Pasul 9 Soldul dvs. a fost completat.

PS La momentul scrierii acestui articol, Qiwi are acum capacitatea de a selecta reîncărcarea China Unicom, dar când încercați să vă încărcați contul, apare o eroare și încărcarea eșuează în cele din urmă. Poate că în viitorul apropiat Qiwi va corecta erorile și va fi posibil să încărcați o cartelă SIM chinezească pe un site web în limba rusă.

Wuhan. Cont de abonat pe site-ul web China Unicom 29 martie 2016

Deja pentru o lungă perioadă de timp, chiar și în timpul călătoriilor mele la Sunku sau Beijing, eram îngrijorat de problema controlului conversațiilor și a traficului de internet mobil.

Nu găsesc nimic valoros pe internet. O resursă spune un lucru, alta spune altceva. Ei dau coduri pentru a obține același echilibru, dar de fapt ceva fie nu funcționează, fie nu trimite nimic ca răspuns.

De când sunt aici de mult timp, această problemă a devenit destul de acută pentru mine. Trebuie să-mi controlez cheltuielile, mai ales pe internet.

Am China Unicom. E mai ieftin.

Indiferent de cine întreb, toți m-au asigurat că nu au niciun cont de abonat pe site și că toate informațiile trebuie obținute prin aceste coduri nefaste.

Acest lucru nu este adevărat. Există un birou și este destul de informativ.

De asemenea, puteți trece prin restul punctelor. Există totul... cine a sunat, cine a sunat, cine a scris... până la ce resurse ai mers, la ce oră și prin ce aplicație