Bahasa Cina dibedakan berdasarkan keunikan dan orisinalitasnya. Semakin banyak orang Barat yang mencoba memahami dasar-dasar literasi Tiongkok yang kompleks dan mulai mempelajarinya.

Sejak awal mula bahasa Cina, karakter telah digunakan. Menurut aturan, orang Tionghoa tidak punya surat. Namun belum lama ini, sistem pinyin khusus dikembangkan. Ia menggunakan huruf Latin dan menggunakan sistem untuk menyampaikan transkripsi karakter Cina. Beberapa bunyi yang diucapkan dalam bahasa Cina tidak ada dalam bahasa Latin, sehingga mereka menemukan penggantinya yang bersyarat dengan kombinasi huruf. Karena itu, Pinyin secara kondisional dapat disebut sebagai alfabet Cina.

Apa itu pinyin

Pinyin adalah nama resmi alfabet Tiongkok. Ini adalah sistem penulisan fonetik huruf, transkripsi kunci, yang dilakukan dalam huruf Latin. Pinyin, sebagai nama alfabet, disetujui pada tahun 1958. Sistem ini wajib dipelajari anak di sekolah. Hal ini juga diperkenalkan secara hati-hati kepada orang asing yang ingin belajar bahasa Mandarin.

Empat aturan utama alfabet Cina:

• Jika di sebagian besar alfabet dunia, satu bunyi berhubungan dengan satu huruf, maka dalam alfabet Cina itu adalah kombinasi dari beberapa bunyi.
• Jumlah huruf pada abjad Cina lebih banyak dibandingkan abjad Latin.
• Nada dalam bentuk garis diatur di atas huruf-huruf dalam transkripsi. Kata yang sama dapat memiliki arti yang berbeda tergantung pada nada pengucapannya. Selain huruf dan transkripsi, makna nada juga dipelajari.
• Perlu diingat bahwa setiap suku kata di Tiongkok dibagi menjadi dua bagian.

Inisial

Inisial adalah nama yang diberikan pada awal suku kata pada setiap kata. Perlu diingat bahwa inisial hanya boleh berupa bunyi konsonan (satu atau lebih). Ada sedikit nuansa dalam bahasa Mandarin dengan inisialnya. Ada 21 buah, dan jumlah konsonannya 22 buah.

Final

Akhiran suku kata dalam bahasa Mandarin bersifat final. Dalam hal ini, vokal paling sering digunakan. Fonetik Tiongkok menyajikan 35 final dan memiliki klasifikasi tersendiri.

• Monophthong adalah akhiran yang terdiri dari satu huruf.
• Final majemuk - ada beberapa vokal atau vokal dan konsonan dalam komposisi.

Mempelajari kata-kata menggunakan inisial dan akhiran itu mudah, dan ini adalah pengetahuan dasar bahasa Mandarin.

Anda perlu memperhitungkan fakta bahwa kombinasi dengan final dan inisial jauh lebih sedikit dibandingkan dengan perhitungan matematis. Untuk menghubungkan sebagian besar suku kata, Anda perlu mengetahui aturan khusus.

Dalam bahasa Mandarin, memahami bunyi, huruf, dan susunan suku kata saja tidak cukup. Arti kata tersebut akan bergantung pada nada bicaranya. Ada lima di antaranya dalam bahasa Cina (4 utama dan yang kelima nol). Artinya suku kata yang sama dapat diucapkan dalam 5 cara dan tetap menghasilkan arti kata yang berbeda. Nada pengucapan suku kata ditunjukkan di atasnya dengan ikon khusus.

Misalnya, Anda dapat mengambil suku kata “ma”. Tergantung pada nada bicaranya, itu berarti kata-kata berikut: ibu, rami, kuda, makian.

Bagaimana cara pengucapan suku kata untuk setiap nada:

• 1 nada. Diucapkan tinggi dan merata. Jika Anda perlu mengucapkan nada khusus ini, garis lurus ditarik di atas vokal.
  
• Nada ke-2, diucapkan dengan intonasi meninggi. Seringkali nadanya mirip dengan intonasi pertanyaan yang diajukan. Penunjukannya ditandai dengan garis menaik.
  
• 3 nada. Pengucapannya dimulai dengan nada tingkat sedang dan diakhiri dengan nada rendah, setelah itu tiba-tiba kembali ke tingkat menengah lagi. Saat mengucapkan jenis suku kata ini, vokal ditandai dengan tanda centang.
  
• 4 nada. Berbicara dengan intonasi yang menurun. Diucapkan dengan tajam dari tertinggi ke terendah. Sepertinya pernyataan kasar atau jawaban “tidak” yang kasar. Dalam penulisannya ditandai dengan garis miring ke bawah.
• Nada nol adalah pengucapan suku kata yang singkat dan mudah.

Cara membaca yang benar

Lebih baik mempelajari aturan membaca hanya setelah Anda terbiasa dengan inisial dan akhir, serta kekhasan nada pengucapan. Membaca kata-kata dalam bahasa Mandarin adalah tugas yang sulit, jadi Anda tidak dapat melakukannya tanpa mempelajari aturan dasarnya.

Saat membaca, perlu diingat bahwa ada huruf yang tidak terlihat saat diucapkan. Mereka adalah kamu dan w. Dalam bahasa Cina, selain aturan dasar membaca, ada pengecualian suku kata yang perlu diperhatikan saat belajar.

• Jika tidak ada inisial ü, i di depannya, ditambah y di awal. Misalnya: ing→ying.
• - i berubah menjadi y jika itu adalah vokal pertama akhir. Contoh: iao→yao.
  Jika ü membuka suku kata, maka titik pada tanda dihilangkan dan y ditambahkan. Contoh: üa→yua.
• Jika u adalah satu suku kata, w ditambahkan sebelum suku kata tersebut. Contoh: kamu→wu.
• Jika ada u di awal akhiran kompleks, maka diganti dengan w. Contoh: uai→wai.

Penempatan nada pada suku kata juga memiliki aturan tersendiri:

• Hanya huruf vokal yang ditandai dengan tanda nada.
• Jika nadanya berada di atas huruf i, otomatis tandanya menggantikan titik.
• Jika ada dua suku kata nada ketiga berturut-turut, maka suku kata pertama otomatis diturunkan 1 nada saat diucapkan.
• Jika ada suku kata dalam satu baris, suku kata pertama ditandai dengan nada ketiga, suku kata lainnya disukai oleh suku kata lain, perbedaan nada seminada muncul di antara suku kata tersebut. Tapi ini hanya dalam hal pengucapan. Segala sesuatu yang tertulis tetap tidak berubah.
• Jika suku kata lain yang mempunyai empat nada ditambahkan pada kata bu, secara otomatis akan berubah menjadi nada kedua ketika diucapkan.

Bahasa Mandarin itu rumit, tetapi memiliki banyak segi dan indah. Untuk mengetahuinya, Anda perlu mendekati pembelajarannya dengan segala keseriusan dan kehati-hatian.

Seperti apa alfabet Cina: karakter dengan transkripsi dan pengucapan

Tabel ini tidak terlalu relevan untuk mempelajari bahasa Mandarin secara menyeluruh, melainkan untuk pengetahuan umum bahasa tersebut atau untuk perjalanan wisata.

阿 – A – ā
贝 – B – baik
非 – B – fēi
给 – G – gěi
得 – D – děi
也 – E – kamu
用 – Yo – yòng
热 – F – ulang
赛 – З – sai
伊 – Dan – kamu
伊可罗肯 – Y – yīkěluókěn
卡 – K – k
艾了 – L – àile
艾姆 – M – àim
恩 – N – ēn
哦 – O – ò
佩 – P – pei
艾和 – Р – àihé
艾斯 – C – àisī
泰 – T – tài
吴 – Wu – wu
艾弗 – F – àifú
哈 – Х – ha
册 – Ts – ce
切 – Ch – qiē
沙 – Ш – shā
夏 – Ш – xià
图路迪斯尼亚克 – b – túlùdísīníyàkè
俄 – ы – é
灭斯迪斯尼亚克 - ь - mièsīdísīníyàkè
诶 – E – ēi
哟 – Yu – kamu
亚 – saya – ya.




Surat Cina dengan terjemahan ke dalam bahasa Rusia

Jadi, mari kita perjelas sekali lagi: tidak ada huruf dalam bahasa Cina, yang ada adalah hieroglif. Untuk orang asing, tabel Pinyin diciptakan - sebuah sistem untuk menyalin hieroglif. Pinyin tidak digunakan dalam bahasa tertulis, mis. Anda dapat membaca publikasi cetak berbahasa Mandarin hanya menggunakan hieroglif, tetapi untuk percakapan Anda dapat dengan mudah menggunakan Pinyin. Tabel Pinyin ditunjukkan di bawah ini:

Anda dapat menonton Pinyin dengan sulih suara. Anda dapat menerjemahkan karakter China ke bahasa Rusia, serta melihat transkripsi Pinyin dan sebaliknya.

Berapa banyak huruf dalam alfabet Cina

Tidak ada huruf dalam alfabet Tiongkok; sebaliknya, orang Tiongkok menggunakan hieroglif. Tidak ada jumlah pasti hieroglif yang tercatat. Ada tanda-tanda tertentu yang digunakan terus-menerus, dan ada hieroglif yang digunakan secara eksklusif pada topik yang sempit.

Jadi, dalam kamus besar hieroglif Tiongkok, jumlah karakter ditunjukkan sekitar 50 ribu (lebih tepatnya, 54.600 hieroglif). Dalam koleksi simbol Tiongkok terbesar ada sekitar 85 ribu di antaranya, namun 25% di antaranya praktis tidak digunakan.

Jika orang asing ingin belajar bahasa Mandarin, maka ia tidak perlu takut, karena tidak perlu mengetahui semuanya. Bahkan orang Tionghoa sendiri tidak memiliki semuanya. Di Tiongkok, penduduk yang memiliki setidaknya 1.500 hieroglif dianggap melek huruf. Jika Anda ingin membaca sastra Tiongkok dalam versi aslinya, Anda perlu mempelajari setidaknya 3000 karakter.

Tato dengan karakter Jepang dan Cina telah populer selama beberapa dekade. Mereka menarik orang dengan makna tersembunyi, rahasia kuno, dan makna magis. Hieroglif tergolong tato prasasti, namun karena kekhasan bahasanya, hieroglif lebih mirip gambar.

Tulisan tradisional Tiongkok

Hanzi - aksara tradisional Tiongkok, resmi digunakan di Hong Kong, Taiwan, Makau dan bahkan di luar negeri. Ada sekitar 47 ribu hieroglif dalam bahasa ini, namun tidak semuanya digunakan. Untuk menulis dengan benar, Anda perlu mengetahui sekitar empat ribu karakter.

Banyak kata dalam bahasa Mandarin terdiri dari beberapa karakter, dengan satu karakter mewakili satu suku kata. Selain tulisan tradisional Tiongkok, ada juga tulisan sederhana yang diciptakan untuk meningkatkan literasi di tanah air. Dalam tulisan yang disederhanakan, karakter memiliki goresan yang lebih sedikit dibandingkan tulisan tradisional; tulisan seperti itu digunakan di Tiongkok, Singapura, dan Malaysia.

Karakter Cina dianggap paling kuno dibandingkan karakter lainnya, digunakan dalam bahasa Cina, Korea, dan Jepang. Hingga tahun 1945, aksara ini bahkan digunakan di Vietnam.

Tidak ada yang tahu berapa banyak hieroglif yang ada (diasumsikan sekitar 50 ribu), karena jumlah dan jenisnya terus berubah.

Di seluruh dunia, sekitar seribu hieroglif berbeda digunakan setiap hari. Jumlah ini cukup untuk kurang lebih 93% bahan cetakan.

Menulis hieroglif

Orang Cina menganggap mengetahui dua ribu karakter adalah hal yang normal. Ejaan suatu hieroglif tergantung pada peruntukannya, misalnya 一 dibaca dan, artinya satu. Hieroglif yang berisi baris terbanyak terdiri dari tiga karakter - 龍, diterjemahkan sebagai "naga" dan diucapkan "lun".

Tulisan Tiongkok mempertahankan bentuknya di seluruh negeri dan tidak bergantung pada dialek. Jika Anda perlu mengkomunikasikan sesuatu dan Anda menulis pesan di atas kertas, maka orang Tionghoa dari provinsi mana pun akan memahami Anda.

Kunci dalam karakter Cina disebut komponen grafis. Secara terpisah, mereka mewakili tanda-tanda sederhana dan membantu mengklasifikasikan hieroglif sebagai topik terpisah. Misalnya, kunci 人 dapat memiliki arti berbeda dalam karakter berbeda:

• Kata ini sendiri diterjemahkan sebagai “manusia”;
• Dalam hieroglif, 亾 berarti kematian;
• Dalam tanda 亿 mempunyai arti “banyak”, “seratus juta”;
• Dalam hieroglif 仂 diterjemahkan sebagai “sisa”;
• Karakter 仔 dengan tanda ini berarti “anak”.

Tato juga bisa rumit dan menceritakan sebuah kisah. Dengan cara ini klien dapat membekas di tubuhnya sebuah cerita kecil yang memiliki arti besar baginya. Prasastinya paling sering dibuat dalam bahasa Cina dan Jepang, tetapi ada juga karakter Korea dan Vietnam.

Banyak orang membuat tato sebagai jimat, menganggapnya sebagai bagian dari budaya kuno Tiongkok dan Jepang. Tato semacam itu tidak menimbulkan kesulitan bagi seniman, karena ukurannya kecil (biasanya tidak lebih besar dari telapak tangan).

Seringkali orang memilih hieroglif sederhana yang berarti satu kata. Seniman juga membuat tato yang menunjukkan sebuah frase. Anda dapat menyematkan peribahasa dan frasa Anda sendiri.

Kebanyakan tato diisi dengan tinta hitam, terkadang digunakan warna merah atau putih. Kebetulan hieroglif berfungsi sebagai tambahan pada tato besar - misalnya, naga.

Contoh hieroglif dengan terjemahan

Salon tato menawarkan kepada setiap klien seperangkat hieroglif standar. Paling sering, simbol-simbol ini digunakan sebagai tato jimat.

Kebahagiaan

Menurut orang Tionghoa, kebahagiaan bergantung pada perlindungan Surga dan para Dewa. Tato ini ditujukan untuk keberuntungan, kebahagiaan dan keberuntungan di bidang apapun.

Kebahagiaan yang luar biasa

Tato ini dianggap sebagai jimat yang sangat kuat. Banyak yang percaya bahwa dia mengabulkan keinginan. Cara terbaik adalah menggunakannya untuk menarik kebahagiaan dalam hubungan dengan pasangan Anda.

Cinta

Membantu menarik cinta yang bahagia. Membantu menjalin cinta timbal balik, menarik pasangan hidup dan memberikan kebahagiaan dan ketenangan.

Cinta abadi

Juga digunakan sebagai jimat, melambangkan “cinta sampai ke liang lahat”, saling pengertian, dukungan, cinta yang tulus dan bahagia. Menjaga cinta yang membara selamanya dan mendukung perasaan dua orang.

Keberuntungan

Ide bagus untuk tato jimat. Mempertahankan keberuntungan dan meningkatkannya, memberi keberuntungan.

Kekayaan

Membantu menciptakan suasana yang tepat untuk menarik kekayaan dan kemakmuran di wilayah yang tepat. Memberikan kekayaan materi dan spiritual. Membawa uang dan keberuntungan. Ini adalah jimat yang bagus.

Uang

Pilihan tato paling umum. Membantu dalam menarik kekayaan dan uang. Jika tanda ini ditempatkan di dalam ruangan, itu juga menarik kekayaan. Ini terlihat seperti hieroglif kekayaan, tetapi dalam hal-hal seperti itu hanya menarik uang, kemakmuran, dan keberuntungan.

Kemakmuran

Membantu dalam urusan kemajuan karir, mengatur kegagalan dalam hidup. Digunakan untuk menarik keberuntungan dalam bidang kegiatan yang diinginkan. Itu dianggap tidak hanya jimat, tetapi juga jimat.

Kelimpahan

Membawa kekayaan ke rumah pembawa tato, baik moneter maupun moral. Mirip dengan hieroglif kemakmuran, ia menarik keberuntungan pada bidang kegiatan yang diinginkan.

Meningkatkan kesehatan dan meningkatkan harapan hidup. Itu dianggap sebagai jimat dan melindungi dari kematian di usia muda.

Memaksa

Meningkatkan kekuatan jasmani dan rohani, memperkuat landasan moral, membantu pemilik mengatasi masalah dengan lebih efektif dan cepat. Cocok untuk pria keluarga teladan.

Sukacita

Digunakan untuk mencapai keharmonisan batin, menarik dan menjaga suasana hati yang baik.

Kesehatan

Membantu dalam mengatasi masalah kesehatan, memulihkan kekuatan fisik dan mental. Memperpanjang umur dan kualitasnya.

Dunia

Itu berarti tanggung jawab dan kekuasaan yang besar. Dapat digunakan untuk tato karena beberapa keyakinan pribadi.

kecantikan

Itu dianggap sebagai jimat untuk menarik kecantikan dan mempertahankan daya tarik eksternal dan internal.

Menjadikan pemilik tato lebih berani dan berani, membantu mengatasi kesulitan.

Kemerdekaan

Melambangkan kebebasan bertindak dan keinginan untuk melakukan sesuatu dengan cara Anda sendiri. Membantu menghilangkan kebiasaan atau aktivitas buruk.

Keberanian

Mencirikan pemilik tato sebagai orang yang kuat dan berkemauan keras serta membantu menjaga kualitas tersebut.

Mimpi

Melambangkan keagungan, inspirasi, mendorong pemenuhan keinginan.

Pemenuhan keinginan

Seperti hieroglif sebelumnya, ini membantu dalam pemenuhan keinginan yang disayangi dan merupakan jimat yang lebih kuat dibandingkan.

Amsal dalam bahasa Cina

Seringkali, penggemar budaya Tiongkok atau Jepang yang mempercayai horoskop memiliki tanda zodiak yang tertera di kulit mereka dalam horoskop Tiongkok atau Jepang. Tempat paling umum untuk ditato adalah leher (terkadang perut atau punggung). Anda juga bisa membuat tato di lengan, bahu, di belakang telinga, atau di pergelangan kaki Anda.

Orang Cina dan Jepang lebih menyukai hieroglif dengan terjemahan bahasa Inggris sebagai tato, yang sering kali memiliki banyak kesalahan. Orang Eropa sering kali puas dengan tato yang memiliki makna primitif.

Anda juga dapat memilih tato yang memiliki arti peribahasa atau kata yang memiliki arti khusus bagi Anda. Tato ini akan menjadi jimat pribadi Anda. Foto di bawah menunjukkan hieroglif yang mewakili objek sederhana:

Jika Anda ingin tato dengan beberapa hieroglif sekaligus, pilihlah pepatah atau frasa yang diinginkan. Itu dapat mengekspresikan kredo hidup, karakter, dan tujuan hidup Anda. Apalagi peribahasa Cina sangat instruktif dan menarik. Anda dapat memilih pepatah apa saja dari foto di bawah ini:

Banyak selebritas yang membuat tato dalam bentuk hieroglif, percaya pada kekuatan magis mereka atau memberinya makna khusus. Misalnya, Janet Jackon memiliki beberapa tato hieroglif di lehernya.

Britney Spears diisi dengan hieroglif, yang diterjemahkan berarti “aneh”. Penyanyi itu mengaku ingin membuat tato dengan terjemahan "mistis", tetapi tidak mendapatkan hasil yang diinginkan.

Dari penyanyi lain, Melani C, juga memiliki tato di bahunya yang berarti “Girl Power.” Ungkapan ini menjadi motto grup musik gadis Spise. Penyanyi Pink punya tato yang artinya “kebahagiaan”.

Kunci dalam hieroglif

Beberapa hieroglif tampak intuitif. Banyak gambar yang mirip dengan objek dan benda yang digambarkannya. Hal ini dijelaskan oleh fakta bahwa hieroglif berasal dari piktogram, yang menggambarkan maknanya seakurat mungkin dengan sebuah gambar.

Misalnya, karakter 日 berarti matahari dan digunakan di semua bahasa Asia Timur. Awalnya gambarnya bulat, namun seiring berjalannya waktu sedikit berubah. Hieroglif bulat tidak lagi digunakan dalam tulisan karena ketidaknyamanannya.

Selain itu, hieroglif umum dalam aksara yang berbeda mendekatkan masyarakat. Simbol ini dianggap sebagai kunci dan digunakan dalam hieroglif seperti:

• Karakter dengan garis di bawah 旦 berarti fajar;
• Karakter dengan garis miring kiri 旧 berarti "kuno".

Kunci lain, 厂, yang menyerupai huruf "g", juga memiliki arti berbeda dalam kata yang berbeda:

• Karakter ikal 厄 diterjemahkan menjadi "kesulitan";
• Karakter multi-stick 历 berarti “kalender, sejarah”;
• Karakter dengan tanda silang 厈 berarti "tebing".

Di mana mendapatkan tato

Banyak orang yang membuat tato hieroglif percaya pada kekuatan ajaibnya. Jika Anda yakin bahwa tato dapat melindungi Anda dari roh jahat atau masalah, buatlah di tempat yang terlihat. Tato di bagian tubuh yang terbuka mencegah kemalangan dan masalah.

Seringkali leher dipilih sebagai tempat untuk ditato, tetapi tidak perlu sampai di sana. Tempat terbaik juga adalah area lengan atau tulang selangka.

Anda juga bisa membuat tato di area tubuh yang tertutup - punggung, samping, perut bagian bawah, tungkai atau pergelangan kaki. Kombinasi prasasti dengan gambar wanita Cina, naga, dll terlihat sangat bagus.

Tato bisa dibuat dalam format 2D dan 3D. Yang terakhir ini terlihat cukup mengesankan, terutama pada bagian punggung atau perut.

Tato seperti itu lebih populer di kalangan orang Eropa dibandingkan di kalangan orang Cina atau Jepang.

Tato dalam bentuk hieroglif selalu populer dan sepertinya tidak akan pernah ketinggalan zaman. Penggemar budaya Timur kerap melihat makna mistis pada tato.

Sebelum pergi ke salon, Anda perlu mempertimbangkan dengan cermat tato masa depan Anda, agar tidak terjadi sesuatu yang tidak masuk akal pada tubuh Anda. Ada kalanya seseorang memercayai tuannya, mengungkapkan kesukaannya dan tidak memahami hieroglif sama sekali. Master mengetikkan frasa atau kata yang sama sekali berbeda yang diminta klien, sering kali menghina atau mempermalukan.

Bahasa resmi Republik Rakyat Tiongkok adalah Mandarin(普通话 рǔtōnghuà, lit. "bahasa universal"), yang fonetik dan kosakatanya didasarkan pada norma pengucapan dialek Beijing.

Satuan fonetik dasar bahasa Cina adalah suku kata. Suku kata terdiri dari bagian konsonan - awal(声母 ,shēng mǔ) – di awal suku kata dan bagian vokal – terakhir(韵母 ,yùn mǔ) – di akhir suku kata, serta nada. Ada sekitar 400 suku kata dasar dalam bahasa Mandarin modern. Untuk merekam bunyi bahasa Cina, digunakan alfabet fonetik Pinyin (拼音, pīn yīn), sistem transkripsi berdasarkan alfabet Latin.

Nada

Ciri pembeda utama fonetik bahasa Cina adalah nada. Bahasa Cina memiliki 4 nada + nada ringan tanpa tekanan. Nada diperlukan agar dapat membedakan arti suku kata yang bunyinya sama.

Misalnya:

Nada pertama: tinggi dan datar, ditandai dengan ā.

Nada kedua: meninggi, ditandai dengan á.

Nada ketiga: mula-mula turun lalu naik, disebut dengan .

Nada keempat: turun dari tinggi ke rendah, ditandai dengan à.

Tanda nada selalu ditempatkan di atas akhir. Jika tanda nada diletakkan di atas akhir i, maka titiknya tidak ditulis: n, nín. Pada suku kata dengan akhiran majemuk, tanda nada diletakkan di atas tanda nada pada saat pengucapan yang mulutnya terbuka lebih lebar (a, o, e, i, u, ü): māo, ​​​​dài, péi.

Nada ringan

Nada ringan terkadang juga disebut nada "null". Nada ringan diucapkan lebih lemah dan pendek. Dalam transkripsi, nada ringan tidak ditunjukkan dengan tanda apa pun.

Misalnya:

Inisial

Awal dapat diungkapkan hanya dengan satu bunyi konsonan.

Sebelum Anda mulai belajar inisial, mari berkenalan dengan konsep "aspirasi", karena dalam bahasa Cina inisial dibagi menjadi diaspirasi dan tidak diaspirasi. Untuk belajar mengucapkan inisial dengan aspirasi, usahakan saat mengucapkan, dekatkan selembar kertas ke bibir dan ucapkan bunyinya dengan embusan napas yang kuat. Selembar kertas harus menjauh dari Anda karena aliran udara selama pernafasan yang intens. Saat diucapkan inisial tanpa aspirasi, lembaran kertas tidak boleh bergerak. Jadi, ternyata bunyi “x” ditambahkan ke bunyi tersebut, namun sebaiknya hindari mengucapkan aspirasi seperti bunyi Rusia + “x”; Anda harus mencoba mencapai efek ini dengan bantuan pernafasan.

Ada total 21 inisial dalam bahasa Mandarin:

Suku kata awal mungkin tidak ada, maka suku kata tersebut hanya terdiri dari suku kata akhir dan disebut suku kata dengan inisial nol atau dihilangkan.

Final

Bagian akhir dapat terdiri dari satu bunyi vokal (sederhana) atau beberapa (majemuk). Ada total 38 akhiran dalam bahasa Mandarin:

Tabel memberikan contoh kata bersuku kata satu, yang selama pengucapannya Anda harus memperhatikan nadanya. Pada kata yang memiliki dua suku kata atau lebih, nadanya terkadang termodulasi. Sekarang kita akan melihat kasus modulasi yang paling umum.

Modulasi nada ke-3

Saat membaca dua suku kata nada ke-3 secara bersamaan, suku kata pertama dibacakan pada nada kedua. Jika ada tiga atau lebih kata berturut-turut pada nada ketiga, maka semua nada kecuali yang terakhir akan berubah. Transkripsinya mempertahankan tanda nada ke-3.

Misalnya:

你好 (nǐ hǎo) (begitulah tertulisnya)– tidak apa-apa (begitulah bunyinya)). - Halo!
我很好 (wǒ hěn hǎo (begitulah tertulisnya)– wó hén hǎo (begitulah bunyinya)). – Saya baik-baik saja.

Modulasi partikel negatif 不 (bù)

Negasi 不 (bù) diucapkan pada nada keempat. Namun jika 不 (bù) diikuti suku kata dengan nada keempat, maka 不 (bù) dibaca pada nada kedua. Misalnya:

不是 (bú shì) – tidak
不去 (bú qù) – tidak pergi
不要 (bú yào) – tidak ingin

Dalam kalimat dengan pengulangan kata kerja (afirmatif-negatif), ketika 不 (bù) berdiri di antara kata kerja yang identik, kita membaca 不 (bù) dengan nada ringan; dalam transkripsi tidak ditempatkan tanda nada, misalnya:

是不是 – ya atau tidak
去不去 – pergi – tidak pergi

Modulasi "一" (yī)

Nada awal "一" adalah nada pertama. “一” diucapkan sebagai nada pertama jika diucapkan secara terpisah, jika berada di akhir frasa atau kalimat, jika digunakan sebagai nomor urut. Dalam kasus lain, “一” dimodulasi: sebelum nada pertama, kedua dan ketiga, “一” dimodulasi menjadi nada keempat, dan sebelum nada keempat – menjadi nada kedua.

Apostrof

Apostrof digunakan dalam transkripsi untuk pemisahan suku kata jika suku kata biasa diikuti oleh suku kata dengan inisial nol, misalnya:

先 – pertama
西安 – Xi'an

Saat mempelajari fonetik bahasa Mandarin, cobalah mendengarkan dan mengulangi lebih banyak. Ibarat olahraga: ada banyak teknik, tapi kunci suksesnya adalah latihan.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Klip audio: Adobe Flash Player (versi 9 atau lebih tinggi) diperlukan untuk memutar klip audio ini. Unduh versi terbaru. Anda juga harus mengaktifkan JavaScript di browser Anda.

Dalam bahasa Cina, hieroglif telah digunakan sebagai tulisan selama berabad-abad. Pada abad sebelumnya, untuk tujuan pengajaran fonetik, sistem Pinyin dikembangkan, yang menggunakan huruf Latin untuk menyampaikan transkripsi karakter Cina. Pada saat yang sama, untuk menunjukkan bunyi yang tidak ada dalam alfabet Latin, digunakan kombinasi huruf “sh”, “ch”, “zh”, dll.

Banyak orang tertarik dengan pertanyaan apakah alfabet Cina itu ada. Sebenarnya tidak. Tidak ada huruf dalam bahasa Cina dan, seperti yang telah disebutkan, hieroglif yang terdiri dari guratan individu digunakan untuk menulis. Namun karena sistem Pinyin terdiri dari huruf Latin, dalam publikasi ini kami akan menyebutnya sebagai alfabet Cina.

Kebanyakan suku kata dalam bahasa Cina merupakan kombinasi inisial dan akhir. Awal suku kata dibentuk oleh inisial (konsonan), selebihnya dibentuk oleh akhir (vokal atau gabungan vokal dan konsonan). Terkadang suku kata hanya terdiri dari bagian akhir, atau hanya bagian awal saja.

Pengucapan “m”, “f”, “s”, “h” hampir identik dengan “m”, “f”, “s”, “x” dalam bahasa Rusia. "n" juga memiliki pengucapan yang berbeda dan, tidak seperti "n" dalam bahasa Rusia, "n" dalam bahasa Cina adalah alveolar. "l" tidak mirip dengan "l" keras dalam bahasa Rusia dan "l" lembut dan agak identik dengan bunyi "l" dalam bahasa Inggris. “p”, “t”, “k” ditranskripsikan menjadi “p”, “t”, “k”. Suara-suara ini diucapkan dengan aspirasi. Konsonan "b", "d", "g", yang, tidak seperti tiga bunyi sebelumnya, diucapkan tanpa aspirasi, merupakan persilangan antara bunyi bersuara dalam bahasa Rusia "b", "d", "g" dan "p" tak bersuara ”, “t”, “k”. Biasanya, belajar mengucapkan bunyi-bunyi tersebut dengan benar membutuhkan banyak usaha. "q" - rata-rata antara "ts" dan "ch" dalam bahasa Rusia (dapat dibandingkan dengan bunyi "tsya") "x" - sesuatu antara "s" dan "sch" dalam bahasa Rusia (mirip dengan bunyi "s", diucapkan dengan sedikit "mendesis") Konsonan "j", "q", "x" - tidak ada bunyi serupa dalam bahasa Rusia. Bunyi "j" mirip dengan "dz" atau "dzh" dalam bahasa Rusia dan mirip dengan "j" dalam bahasa Inggris, tetapi diucapkan agak lebih lembut. “z” dan “zh” ditranskripsikan menjadi “tsz” dan “zh”. Konsonan “c”, “sh”, “ch” diucapkan dengan aspirasi. "ch" adalah "ch" yang sulit. Bunyi yang terakhir ini mirip dengan “tsh”. Dan bunyi “sh” dan “s” mirip dengan “sh” dan “ts” dalam bahasa Rusia, tetapi diucapkan dengan aspirasi. Perhatikan konsonan yang disedot: penting untuk menghembuskan napas dengan kuat saat mengucapkannya. Konsonan “r”, jika berada di awal suku kata, ditranskripsikan menjadi “zh”.

Final “a”, “an”, “en” ditranskripsikan sebagai “a”, “an”, “en”. Diftong Cina “ao”, “uo” mirip dengan “ao” dan “uo” Rusia, meskipun ketika diucapkan, satu bunyi terdengar, bukan dua, yaitu bunyi “o” yang mendominasi. Misalnya, saat mengucapkan “ao”, bukalah mulut seolah-olah Anda sedang berpikir untuk mengeluarkan bunyi “a”, tetapi ucapkan “o”. Sama dengan "oo". Sedikit latihan akan membantu Anda menguasai pengucapan yang benar. Vokal "i" mirip dengan "i" dalam bahasa Rusia, meskipun tidak melunakkan konsonan yang mendahuluinya. Diftong (bunyi dengan dua vokal) dan akhiran “ou”, “ei”, “ai” sesuai dengan bahasa Rusia “ou”, “ey”, “ay”, diucapkan dengan singkat dan jelas. Tidak ada bunyi sengau "ng" dalam bahasa Rusia. Di akhir "ang" dan "eng" diucapkan seperti bahasa Inggris "ng" (η) - "аη" dan "еη". Final kompleks “ia”, “iao”, “ian”, “iang”, “in”, “ie”, “iu” ditranskripsikan sebagai berikut: “I”, “yao”, “yan”, “yan”, “ yin", "e", "yu". Jika “i” adalah satu-satunya vokal dalam satu suku kata, maka ditulis “yi”; jika ada vokal lain maka ditulis “i”. Pada suku kata yang diawali dengan vokal “i”, “i” berubah menjadi “y”. Misalnya, kata "Yin" (dari Yin dan Yang) ditulis sebagai "yin" dalam alfabet Cina. Huruf "u" dalam bahasa Cina diucapkan seperti "u" dalam bahasa Rusia. Suku kata yang diungkapkan dengan satu vokal “u” ditulis sebagai “wu”, yang dalam bahasa Rusia ditranskripsikan sebagai “u” (tetapi bukan “wu”). Misalnya kata “wushu” ditulis “wushu” menggunakan abjad Cina. Suku kata “wo” adalah diftong “uo”; dalam bahasa Rusia ditranskripsikan menjadi “vo”. Bunyi “ü” tidak ada dalam bahasa Rusia. Itu hadir dalam bahasa Jerman, Prancis, dan beberapa lainnya. Bunyi ini menggabungkan bunyi “i” dan “u”, seolah-olah diucapkan dengan satu bunyi secara bersamaan. Huruf "e" dalam bahasa Cina tidak persis seperti "e". Bila diucapkan, dapat dibandingkan dengan vokal “ee” yang diucapkan bersamaan. Suku kata "er" mirip dengan bunyi "r" dalam bahasa Inggris Amerika. Ini ditranskripsikan sebagai "er".