Das Bedürfnis der Menschen, eine Fremdsprache zu beherrschen, gab es schon immer. Jeder von uns hat in der Schule oder am College die eine oder andere Fremdsprache gelernt. In der Regel reichen die gewonnenen Erkenntnisse nicht aus. Um Fremdwörter immer verstehen zu können, müssen Sie auf Android einen Übersetzer installieren.

Derzeit wurde eine große Anzahl ähnlicher Programme entwickelt. Obwohl sie alle für denselben Zweck geschaffen wurden, gibt es zwischen ihnen erhebliche Unterschiede. Einige übersetzen nur Text, andere können Stimmen erkennen, andere können Beschriftungen auf Bildern scannen und damit arbeiten. Auch die Qualität des Endergebnisses variiert. Wird das gleiche Dokument in mehreren Programmen übersetzt, ist das Endergebnis manchmal völlig unterschiedlich. Unter all dieser Fülle an mobilen Anwendungen werden wir versuchen, einige der funktionalsten Lösungen hervorzuheben.

Google Übersetzer (Download)

Es ist führend in seiner Kategorie. Dies ist jedoch nicht überraschend. Die berühmteste Suchmaschine der Welt kann es sich nicht leisten, hinter anderen Unternehmen zurückzubleiben.

Das Google-Produkt umfasst eine Reihe von Funktionen:

1. Übersetzung gedruckter Texte. Das Programm übersetzt problemlos und mit minimalem Zeitaufwand Dokumente jeder Größe.
2. Handschriftliche Nachrichten verarbeiten.
3. Sprachnachricht. Sie können einen beliebigen Satz sagen, woraufhin die Anwendung die empfangenen Informationen blitzschnell verarbeitet und übersetzt.
4. Arbeiten mit Text auf einem Bild oder Foto. Es reicht aus, die Gebrauchsanweisung für ein ausländisches Medikament oder ein Schild in einer Fremdsprache zu fotografieren. Das Programm erkennt Phrasen aus dem Bild und übersetzt sie.

Vorteile:

• unterstützt eine große Anzahl von Sprachen (ca. 90);
• in der Lage, ohne Internetverbindung zu übersetzen. Dazu müssen Sie zunächst die Datenbank mit den erforderlichen Sprachen herunterladen;
• absolut kostenlos verteilt;
• hohe Geschwindigkeit.

Yandex-Übersetzer (Download)

Das russische Unternehmen versucht, mit seinem Hauptkonkurrenten mitzuhalten. Leider verfügt die Idee von Yandex im Vergleich zum ersten über eine bescheidenere Funktionalität. Allerdings sind die Möglichkeiten im Alltag völlig ausreichend.

1. Die Datenbank enthält mehr als vierzig Sprachen.
2. Es fallen keine Download- oder Installationsgebühren an.
3. Wenn Sie die erforderlichen Sprachpakete herunterladen, kann es offline funktionieren.
4. Speichert zuvor übersetzte Texte.
5. Unterstützt Hinweise beim Eingeben einer Nachricht.

Zu den Nachteilen gehören die fehlenden Möglichkeiten zur Übersetzung von Fotos sowie eine große Anzahl an Sprachpaketen. Um alle vierzig Sprachen herunterzuladen, benötigen Sie mehrere Dutzend Gigabyte Speicher.

Translate.ru (Download)

Ein recht hochwertiger Übersetzer für Android, der keine besonderen Beanstandungen hervorruft. Seine Besonderheit ist die Möglichkeit, einen Stil auszuwählen. Wenn Sie ein Dokument nehmen und es zuerst im Stil „Wissenschaft“ und dann im Stil „Sozial“ übersetzen. Netzwerk" wird das Endergebnis variieren. Wenn der Text allgemeiner Natur ist, ist die Wahl einer Methode überhaupt nicht erforderlich.

Anwendungsmerkmale:

• unterstützt die Spracheingabe von Informationen;
• ist in der Lage, Texte in neun verschiedene Sprachen zu übersetzen;
• ist nicht mit unnötigen Einstellungen überladen und verfügt über eine angenehme Benutzeroberfläche;
• kann eine Webseite übersetzen, wenn Sie die Adresse in ein spezielles Feld eingeben.

Mängel:

• erkennt keine Bilder;
• Nur die kostenpflichtige Version funktioniert ohne Internetverbindung.

TextGrabber+Übersetzer (Download)

Dies ist ein weiterer Übersetzer für die beliebte Android-Plattform. Die Anwendung erwies sich als sehr interessant und verfügt über eine Reihe von Funktionen. Dieses Dienstprogramm ist für die Arbeit mit fotografierten Texten konzipiert. Hauptsache, das Foto ist klar. TextGrabber kann auf Fotos in schlechter Qualität nichts erkennen.

Hauptvorteile:

1. Fähigkeit, in sechzig Sprachen verschiedener Länder zu arbeiten.
2. Hochwertige Übersetzungen von Texten beliebiger Komplexität.
3. Die Möglichkeit, das Ergebnis mithilfe verfügbarer Datenübertragungsmittel an andere Benutzer zu senden.
4. Der Verlauf zuvor übersetzter Materialien bleibt erhalten.

Die Anwendung erwies sich als sehr eng fokussiert, meistert ihre Aufgabe jedoch perfekt.

iTranslate (Download)

Ein sehr leistungsstarker Übersetzer für Android. Einigen Indikatoren zufolge kann es sogar mit anerkannten Marktführern konkurrieren. Darüber hinaus ist die Benutzeroberfläche von iTranslate sorgfältig gestaltet. Alle Bedientasten sind ergonomisch angeordnet und werfen für den Benutzer keine Fragen auf.

Hauptvorteile:

• das Programm unterstützt 92 Sprachen;
• Wenn Sie Text eingeben, werden Hinweise eingeblendet, um Zeit zu sparen.
• liest die getippte Übersetzung vor;
• Spracheingabe ist verfügbar.

Angesichts all dieser Funktionen könnte iTranslate ein breiteres Publikum erreichen, es gibt jedoch einen Nachteil. Die Anwendung funktioniert nur, wenn eine Verbindung zum Internet besteht. Für viele Nutzer ist dieser Faktor ausschlaggebend für ihre Wahl.

Babylon (Download)

Das Programm vereint zwei Funktionen gleichzeitig. Erstens ist es ein ziemlich guter Übersetzer und zweitens ist es ein Wörterbuch.

Hauptvorteile:

• hochwertige Übersetzung auch komplexer Nachrichten;
• geringe Systemanforderungen;

Hauptnachteile:

• ist bezahlt;
• Die Benutzeroberfläche ist ziemlich schwer zu verstehen;
• keine Spracheingabe;
• erkennt keine Phrasen aus Bildern.

Alle heute beschriebenen Programme erfüllen ihren Hauptzweck auf der richtigen Ebene. Natürlich ist die Übersetzung nicht perfekt. Anwendungen sind nicht in der Lage, Texte auf die gleiche Weise zu übersetzen wie ein Muttersprachler. Trotzdem wird die allgemeine Bedeutung der Phrasen klar. Die Unterschiede der Programme liegen lediglich im Funktionsumfang. Wenn Sie planen, einen Übersetzer auf Ihrem Android zu installieren, ist es besser, Lösungen führender Softwarehersteller zu verwenden.

26.06.2015 aus wpandr_adm

Derzeit installieren Tablet-Besitzer häufig einen Übersetzer für Android auf ihrem Gerät. Für einige hilft diese Anwendung beim Lernen und Arbeiten. Andere laden es einfach herunter, damit sie jederzeit die Übersetzung des gewünschten Wortes sehen können. Was auch immer der Grund für die Installation der Anwendung sein mag, es ist wichtig, einen praktischen und hochwertigen Wort- und Satzkonverter zu wählen.

Online-Übersetzer

In den letzten Jahren wurden viele Programme mit unterschiedlichen Schnittstellen und Funktionalitäten veröffentlicht. Da die meisten Menschen über Tablets verfügen, die mit dem Internet verbunden sind, erfreuen sich Online-Übersetzer großer Beliebtheit. Der Vorteil solcher Programme besteht darin, dass Sie nicht nur einzelne Wörter und Ausdrücke, sondern auch Sätze und sogar Textfragmente übersetzen können. Zu diesen Anwendungen gehören:

• Google Translate-Sprache;
• ich übersetze;
• Babylon-Übersetzer;
• mÜbersetzen;
• Universal Translator und andere.

Jeder Online-Übersetzer enthält mehrere Sprachpaare zur Übersetzung.

Mit solchen Anwendungen können Sie die Aussprache übersetzter Wörter anhören. Der Online-Übersetzer verfügt möglicherweise über eine Spracheingabefunktion. Dies ist sehr praktisch, wenn der Besitzer des Tablets Zweifel an der Schreibweise bestimmter Wörter hat. In diesem Fall können Sie mit dem Sprachübersetzer für Android interessante Wörter oder Sätze diktieren.

Derzeit gibt es Übersetzer für Android, die mit der Kamera übersetzen können. Es reicht aus, das gewünschte Fragment zu fotografieren und es dann zur Bearbeitung an das Programm zu senden. Die Anwendung verarbeitet die Informationen in Sekundenschnelle und übersetzt den angegebenen Text.

Dieses Programm für Android ist sehr praktisch, wenn Sie ein gedrucktes Fragment vor sich haben. Auf diese Weise sparen Sie Zeit beim erneuten Tippen.

Offline-Übersetzer

Für die Android-Plattform erstellen Entwickler praktische Offline-Übersetzer. Ihr wichtigster Vorteil ist die Möglichkeit, sie jederzeit und überall zu nutzen, unabhängig von der Verfügbarkeit des Internets. Dies kann entweder ein Englisch-Russisch-Übersetzer oder Programme mit anderen Sprachpaaren sein. Als gute Anwendungen dieser Art gelten:

• Russischer Offline-Übersetzer;
• Oxford-Russisch-Wörterbuch;
• HedgeDict;
• BADict;
• Dict U und andere.

Meistens verfügt ein Offline-Übersetzer nicht über eine große Wortdatenbank und konzentriert sich nur auf die Übersetzung, wenn er ein bestimmtes Sprachpaar verwendet. Es gibt jedoch auch Dienstprogramme für Android, die über einen guten Wortschatz und eine gute Funktionalität verfügen. HedgeDict enthält beispielsweise viele Wörterbücher wie Englisch-Russisch, Russisch-Chinesisch, Französisch, Italienisch usw.

Viele Offline-Programme haben eine Übersetzungshistorie. Sie können es verwenden, um aktuelle Anfragen anzuzeigen. Manchmal kann man darin sogar eigene Notizen zu Übersetzungen machen. Eine weitere praktische Funktion solcher Anwendungen für Android ist die Möglichkeit, eigene Wörterbücher zu erstellen. Dort können Sie die am häufigsten vorkommenden oder für Sie interessanten und nützlichen Wörter eingeben. Das Übersetzerprogramm kann nicht nur die Übersetzung eines Wortes anzeigen, sondern auch die Transkription, verschiedene Bedeutungen in bestimmten Bereichen sowie Definitionen von Begriffen und anderen Wörtern. Nicht alle Offline-Übersetzer haben diesen Vorteil, aber Sie können einen solchen finden.

Es ist schwer zu sagen, welches das beste ist. Normalerweise wählen Besitzer von Geräten auf der Android-Plattform eine Anwendung aufgrund ihrer praktischen Funktionalität und Benutzeroberfläche aus.

Programmauswahl

Wenn Sie ein Android-Tablet oder -Smartphone besitzen, können Sie selbst entscheiden, welche Anwendung komfortabler ist. Zum Kennenlernen können Sie mehrere Programme gleichzeitig ausprobieren und dann dasjenige auswählen, das hinsichtlich Zweck und Benutzeroberfläche am besten zu Ihnen passt. Darüber hinaus hängt die Auswahl davon ab, ob auf dem Gerät Internet vorhanden ist oder nicht, denn Online-Wörterbücher helfen Ihnen nicht weiter, wenn das Tablet nicht mit dem Internet verbunden ist.

Die Wahl des Programms kann auch vom Sprachpaar abhängen. Für diejenigen, die sich mit mehreren Sprachen gleichzeitig beschäftigen, ist ein mehrsprachiges Wörterbuch hilfreich. Wenn der Tablet-Besitzer nur mit einem bestimmten Paar arbeitet, macht es keinen Sinn, nach einem Add-on mit mehreren Sprachen zu suchen. In diesem Fall wäre es sinnvoll, ein zweisprachiges Wörterbuch mit einer großen Datenbank an Wörtern und Ausdrücken herunterzuladen.

Neben Konvertern von Wörtern und Sätzen von einer Sprache in eine andere bieten Entwickler Programme zur Übersetzung von Ausdruckseinheiten an. Solche Ausdrücke lassen sich besonders schwer von einer Sprache in eine andere konvertieren, und die Anwendung kann Ihnen sogar offline helfen. Um mit solchen Add-ons arbeiten zu können, müssen Sie sie auf Ihrem Gerät installieren und dann mit der Nutzung beginnen. Viele davon lassen sich problemlos auf einer Speicherkarte installieren.

Bewertung der fünf besten Offline-Übersetzer für Geräte mit dem Android-Betriebssystem.

Navigation

Im 21. Jahrhundert wurden gedruckte Wörterbücher und Sprachführer durch mobile Übersetzeranwendungen ersetzt. Aufgrund der Möglichkeit der kostenlosen internationalen Kommunikation im Internet und mehr sind sie bei Besitzern mobiler Geräte mit dem Betriebssystem Android und mehr sehr gefragt. Und wenn früher solche Anwendungen beim Übersetzen einen inkohärenten Satz von Wörtern erzeugten, dann haben ihre modernen Versionen gelernt, Sätze zu übersetzen und sinnvoll zu formulieren. Darüber hinaus verfügen viele von ihnen über eine Spracheingabefunktion und funktionieren offline, weshalb sie auf Reisen um die Welt äußerst nützlich sein können.

Wir stellen Ihnen die TOP 5 Übersetzeranwendungen für Smartphones und Tablets mit dem Android-Betriebssystem vor, die unserer persönlichen Meinung nach die besten ihrer Art sind.

TOP 5 Übersetzer-Apps für Android-Smartphones und -Tablets: Google Translate

• Die beste der besten Übersetzungs-Apps ist natürlich der Übersetzer der renommierten Suchmaschine Google. Anzahl der Downloads dieser Anwendung im Store Spiel Marktüberschreitet die 100-Millionen-Marke, was schon einiges über seine Qualität aussagt. Diese Beliebtheit ist vor allem auf die Benutzerfreundlichkeit, die große Auswahl an integrierten Tools und die Anzahl der für die Übersetzung verfügbaren Sprachen zurückzuführen.
• Zusätzlich zur Text- und Spracheingabe, Google Übersetzer verfügt über die einzigartige Fähigkeit, handgeschriebenen Text und Text aus Bildern zu erkennen und zu übersetzen. Wenn Sie beispielsweise in ein anderes Land gereist sind und ein Schild mit einem unklaren Namen gesehen haben, können Sie ein Foto der Inschrift machen und die Anwendung übersetzt sie für Sie.

• Die Benutzeroberfläche ist so einfach und bequem wie möglich gestaltet. Auf der Hauptseite der Anwendung gibt es ein Texteingabefeld, ein Menü mit Sprachauswahl, Symbole für die Spracheingabe und das Aufnehmen von Fotos. Insgesamt für die Online-Übersetzung verfügbar 103 Sprachen, und nur im Offline-Modus 53 . Die Anwendung wird jedoch ständig aktualisiert und die Entwickler fügen der Anwendung mit jedem Update neue Sprachen hinzu.
• Darüber hinaus sollte hinzugefügt werden, dass die Anwendung über einen recht großen Einstellungsbereich verfügt. Benutzer können die erforderlichen Sprachpaare für eine schnelle Text- und Sprachübersetzung festlegen. Zum Beispiel Englisch-Russisch und Russisch-Englisch. Sie können die Zensur auch in den Einstellungen entfernen und Sprachpakete herunterladen, um sie offline zu verwenden.

TOP 5 Übersetzeranwendungen für Android-Smartphones und -Tablets: Yandex.Translate

• Der zweite auf unserer Liste ist ein Suchmaschinenübersetzer Yandex. In einigen Aspekten ist es seinem direkten Konkurrenten von Google überlegen, aber da es hauptsächlich vom russischsprachigen Publikum genutzt wird, ist die Anzahl seiner Downloads im Store geringer Spiel Markt viel geringer.
• Schnittstelle Yandex.Übersetzer erfüllt alle Standards des Minimalismus. Die Hauptseite enthält lediglich Textfelder und mehrere Icons zur Spracheingabe, Fotos und ein Sprachauswahlmenü. Das Farbschema der Anwendung unterscheidet sich nicht von anderen Entwicklungen Yandex und es ist unmöglich, es zu ändern.

• Was die Funktionalität angeht, wie bereits erwähnt, Yandex-Übersetzung Google sehr ähnlich, außer dass ihm die Fähigkeit fehlt, Handschrift zu erkennen. Außerdem ist die Texterkennung aus Bildern nur verfügbar 13 Sprachen. Gesamte App-Unterstützung 94 Sprachen, aber im Gegensatz zu Google sind sie alle offline verfügbar.
• Hervorzuheben ist auch, dass sich die Anwendung auf die russische Sprache konzentriert und sehr korrekte Russisch-Englisch- und Englisch-Russisch-Übersetzungen erstellt. Sprachen wie Deutsch, Italienisch, Spanisch, Französisch und viele andere kamen nicht zu kurz. Entwickler Yandex-Übersetzung haben das Beste von ihren Mitbewerbern übernommen und es geschickt in ihrer Anwendung eingesetzt.

TOP 5 Übersetzeranwendungen für Android-Smartphones und -Tablets: PROMT Offline

• An dritter Stelle steht ein recht beliebter Übersetzer PROMT offline, das vor mehr als zehn Jahren für die Ausführung auf Desktop-Computern entwickelt wurde. Damals wurden vage Texte übersetzt, im Laufe der Zeit wurde es jedoch verfeinert und für mobile Plattformen optimiert.
• Äußerlich ist es anderen Anwendungen dieser Art sehr ähnlich. Die Hauptseite enthält Texteingabe- und -ausgabefelder, Symbole für Spracheingabe und Schnappschüsse sowie ein Auswahlfeld für Sprachpaare. Es besteht keine Möglichkeit, das Farbschema zu ändern.

• Besonderheit PROMT ist die Fähigkeit, thematische Bereiche der Übersetzung auszuwählen. Dazu gehören Medizin, Business, Reisen und vieles mehr. Je nach gewähltem Thema kann das Übersetzungsergebnis leicht abweichen. Darüber hinaus enthält der Name des Übersetzers das Wort „ Offline", was bedeutet, dass es ohne Internetverbindung vollständig funktionsfähig ist. Allerdings müssen Sie für die Offline-Version etwas Geld bezahlen.
• Ansonsten steht die Anwendung den Übersetzern von Google und Yandex in nichts nach. Unterstützt mehr 70 Sprachen und es ist schwierig, ihm die schlechte Qualität der Übersetzung vorzuwerfen. Der einzige Nachteil ist die kostenpflichtige Offline-Version.

TOP 5 Übersetzeranwendungen für Android-Smartphones und -Tablets: Microsoft Translator

• Den vierten Platz belegt die Entwicklung des berühmten Unternehmens Microsoft. Der Übersetzer unterscheidet sich sowohl im Aussehen als auch in der Funktionalität deutlich von seinen Mitbewerbern. Entwickler von Microsoft haben versucht, etwas Neues und Einzigartiges zu schaffen, und es ist ihnen definitiv gelungen. Die Hauptseite der Anwendung unterscheidet sich grundlegend von der gleichen Google-Seite und ist ein Bedienfeld, auf dem sich Symbole für Sprach- und Texteingabe, Übersetzungsverlauf, Kamera und Sprachführer befinden. Das Panel sieht sehr schön aus und ist recht praktisch zu bedienen.
• Microsoft-Übersetzer hat ähnliche Funktionen wie Google und Yandex. Es verfügt über Sprach- und Texteingabe, Texterkennung anhand von Fotos und die Möglichkeit zur Offline-Übersetzung durch Herunterladen von Sprachpaketen. Allerdings ist das Paketvolumen im Vergleich zu Google oder Yandex recht groß.

• Die Anwendung bietet außerdem eine unglaublich hochwertige Übersetzung und ist ihren Hauptkonkurrenten nur in der Anzahl der verfügbaren Sprachen unterlegen ( 60 Stück) und die Unfähigkeit, handgeschriebenen Text zu erkennen. Es gibt einen Echtzeit-Übersetzungsmodus, der die Kommunikation mit Ausländern erheblich erleichtert. Darüber hinaus ist es einfach, Texte aus anderen Programmen und Browsern über die Zwischenablage in die Anwendung zu kopieren.

TOP 5 Übersetzer-Apps für Android-Smartphones und -Tablets: Empfohlen

• Abgerundet wird unsere Bewertungsliste durch einen Kompaktübersetzer Empfohlen. Äußerlich ähnelt es fast seinen Konkurrenten, allerdings stören die großen Symbole auf dem Bedienfeld sehr. Der Hauptbildschirm ist ebenfalls im Standardstil gehalten und verfügt über ein Texteingabe- und -ausgabefeld, ein Spracheingabesymbol und ein Auswahlfeld für Sprachpaare.
• Die Anwendung verfügt über Spracheingabe und Voiceover für Ein- und Ausgabetext. Es ist auch bequem, übersetzte Texte in sozialen Netzwerken zu teilen. Dies erfordert zwar eine ständige Internetverbindung. Empfohlen unterstützt mehr 60 Sprachen Sie können jedoch nur ein Sprachpaket offline verwenden. Der Rest erfordert eine permanente Verbindung zum Netzwerk.

• Einer der Hauptnachteile der Anwendung ist die aufdringliche Werbung, die hin und wieder am unteren Rand des Displays blinkt und sich manchmal über den gesamten Bildschirm ausbreitet. Sie können es nicht einmal für einen bestimmten Geldbetrag loswerden. Auch die Qualität der Übersetzung lässt zu wünschen übrig. Die Anwendung hinterlässt viele umgangssprachliche Ausdrücke, Eigennamen und gewöhnliche Wörter, die nicht im Wörterbuch enthalten sind, ohne Übersetzung. In dieser Hinsicht ist es schwierig, diese Anwendung als eine der besten zu bezeichnen, aber wenn Sie einen kompakten Übersetzer benötigen, der nicht viel Platz auf Ihrem Gerät einnimmt, dann Empfohlen durchaus geeignet.

Wie kann ich die Yandex.Translator-Anwendung über einen Computer von der offiziellen Google Play-Website auf ein Smartphone oder Tablet herunterladen und installieren?

Besitzer von Smartphones und Tablets mit dem Android-Betriebssystem sind es gewohnt, verschiedene Inhalte direkt über die Anwendung herunterzuladen und zu installieren. Spiel Markt. Allerdings ahnen viele noch nicht einmal, dass es in Android möglich ist, jede Anwendung aus der Ferne auf einem mobilen Gerät zu installieren. Versuchen wir als Beispiel die Installation von „ Yandex-Übersetzung„Über einen Computer. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor:

• Schritt 1. Gehen Sie zur offiziellen App-Seite unter Google Play Von dieser Link. Klicken Sie oben rechts auf „ Betreten" und geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein Google Melden Sie sich bei Ihrem Konto an und klicken Sie auf „ Weiter».

• Schritt 2. Nach dem Einloggen in Ihr Konto auf der Bewerbungsseite „ Yandex-Übersetzung» genau das gleiche wie in der Bewerbung Spiel Markt, drück den Knopf Installieren" Stellen Sie zunächst sicher, dass oben die Aufschrift „ Die Anwendung ist mit Ihrem Gerät kompatibel».

• Schritt 3. Es öffnet sich ein kleines Fenster mit kurzen Informationen zur Bewerbung und ihren Anliegen. Oben müssen Sie das Mobilgerät auswählen, das mit Ihrem Konto verbunden ist Google, danach müssen Sie die Taste erneut drücken Installieren».

• Schritt 4. Danach beginnt der Remote-Download der Anwendung auf Ihr Smartphone oder Tablet. Wenn es derzeit ausgeschaltet ist, beginnt der Download, sobald Sie es einschalten und eine Verbindung zum Internet herstellen.

VIDEO: Offline-Übersetzer für Android

Willkommen auf unserer Webseite. Heute werden wir über einen so wichtigen Punkt sprechen, der heute leider für viele zu einem Problem geworden ist. Und dieses Problem nennt man „Fremdsprachen“. Die meisten von uns träumen heute davon, recht erfolgreiche und unabhängige Menschen zu werden. Der wichtigste Schlüssel zum Erfolg ist jedoch die Kenntnis der Sprache, der Sprache potenzieller Kunden, um deren Geschmacksbedürfnisse zu befriedigen.

Aber in unserer ultramobilen Welt, in der nur noch Zeit bleibt, von einem Land in ein anderes zu ziehen, und keine Zeit mehr, die Grundlagen zu lernen – „Fremdsprachen“. Wenn Sie sich aber dennoch für das selbstständige Erlernen einer Fremdsprache entscheiden und es ernst damit meinen, dass Ihnen das gelingt, dann können Sie auf ein gutes Wörterbuch auf keinen Fall verzichten.

Dieser Gegenstand ist die erste Notwendigkeit für Benutzer, die ihre Sprache verbessern möchten, und er sollte fast immer bei ihnen sein. Dabei kann uns immer eine Anwendung für Geräte auf Basis des Android-Systems weiterhelfen, allerdings sollten Sie dazu eine einfache Manipulation durchführen.

Sie können von der Website eine Anwendung herunterladen, die gleichzeitig Übersetzer und Wörterbuch ist. Diese Anwendung wird immer für alle Touristen und normalen Benutzer relevant sein. Für diejenigen, die nicht nur beruflich oft reisen.

Stellen Sie sich vor, Sie befinden sich in einer Besprechung und können einige Aussprüche Ihres Gesprächspartners nicht verstehen. Bitten Sie ihn, die Sätze zu wiederholen und stecken Sie in diesem Moment das Mikrofon Ihres Telefons ein. Unser Übersetzer wird den Satz sofort erkennen und Ihnen die erforderliche Übersetzung liefern.

Die Anwendung ist recht einfach zu bedienen. Sie müssen lediglich den folgenden Vorgang ausführen: Laden Sie das bereitgestellte Wörterbuch herunter, das auf Android läuft. auf Ihr Gerät, dann sollten Sie das gewünschte Land auswählen und dann das Menü öffnen. Unser Menü ist intuitiv und alle notwendigen Daten in der Infobase sind in Abschnitte unterteilt. Sie können auch den gewünschten Abschnitt auswählen, den Sie zu Ihrem Thema benötigen.

Bei alledem stellten die Entwickler dieser Anwendung ein ziemlich hohes Maß an lexikalischer Genauigkeit sicher, etwa achtzig Prozent. Die Spracherkennung ist für jede Sprache möglich. Dadurch können Sie Probleme im Zusammenhang mit der korrekten Schreibweise eines bestimmten Wortes leicht beseitigen.

Denn bei der Texteingabe wird die Sprache automatisch erkannt. Zur Vereinfachung der Benutzer wurde diese Funktion hinzugefügt – Ihr übersetzter Text kann ganz einfach automatisch kopiert und als einzelnes Objekt an ein soziales Netzwerk oder per E-Mail gesendet werden, ganz wie Sie möchten.

Wenn gleichzeitig aus mehreren Sprachen übersetzt werden muss, sollten Sie anschließend die iTranslate-Anwendung, die mit Google Translate funktioniert, auf Ihrem Android-basierten Betriebssystem installieren. Dieses Programm kann zwanzig Sprachen gleichzeitig erkennen und darüber hinaus nicht nur ein einzelnes Wort oder eine einzelne Phrase, sondern auch große Textfragmente übersetzen. Sprachwahl und Wiedergabe werden für zwanzig Sprachen verfügbar sein.

Der übersetzte Text wird im Vollbildmodus angezeigt. Ein solcher Assistent steht Ihnen immer zur Verfügung und wird Ihnen auf Reisen und insbesondere bei der Arbeit sehr nützlich sein. Der Text kann direkt in die Anwendung selbst eingegeben oder dorthin kopiert werden. Anschließend sollten Sie die gewünschte Sprache und Übersetzungsoption auswählen. Um die Übersetzung durchzuführen, sollten Sie jedoch Translator für Android auf unserer Website herunterladen.

Wenn Ihnen das Übersetzerprogramm gefallen hat, teilen Sie es auf 4pda, trashbox oder pdalife!

Wenn Sie die Sprache des Landes, das Sie besuchen, nicht perfekt beherrschen, ist ein Taschenwörterbuch unterwegs unverzichtbar. Da es nicht mehr in Mode ist, ein Papierbuch bei sich zu tragen, und es auch nicht rational ist – es ist schwer, nimmt Platz weg, man muss es trotzdem suchen, kaufen – empfehle ich eine Alternative für ein Smartphone. Für Reisende sind natürlich Offline-Wörterbücher, also Wörterbücher ohne Internet, interessant. (Genauer gesagt, jetzt noch relevanter Übersetzer ohne Internet). Im Ausland können wir uns nicht so frei mit dem mobilen Internet verbinden und sind stark auf WLAN angewiesen. Daher können wir nur an Übersetzern ohne Internet interessiert sein.

Ich biete zwei adäquate Optionen an: leichter in Bezug auf den Speicher und schwerer.

Wörterbuch ohne Internet

Seltsamerweise gibt es nicht viele Wörterbücher, die für den Offline-Modus, also ohne Internet, relevant sind. Die App, die ich zuvor verwendet habe, heißt Offline Dictionaries. Ich habe nur für Android gefunden, hier ist der Link. Die Anwendung ist kostenlos.

Ich habe es selbst noch nicht ausprobiert, aber es gibt eine weitere Option „ABBYY Lingvo Dictionaries“, dieses Mal sowohl für Android als auch für iPhone. Meist auch kostenlos.

Wir kehren zur Anwendung „Offline-Wörterbücher“ zurück. Dies ist ein gutes Wörterbuch, das seine Funktion recht gut erfüllt. Es gibt grundlegende Sprachen, es übersetzt. Sprachpakete, die vorab heruntergeladen werden müssen, um ohne Internet verwendet werden zu können, wiegen 5–10 MB. Das heißt, das Wörterbuch selbst ist sehr einfach, wenn das jemandem wichtig ist.

Es muss jedoch beachtet werden, dass es sich hierbei um ein Wörterbuch und nicht um einen Übersetzer handelt. Sie können darin nach einzelnen Wörtern suchen, die einfachsten Sätze werden jedoch nicht übersetzt. Allerdings ist die Anwendung recht gut.

Übersetzer ohne Internet

Dennoch ist eine modernere Wahl eine vollständige Wahl Übersetzer ohne Internet. Persönlich verwende ich dasselbe wie beim Übersetzen am Computer – einen Übersetzer von Yandex. Sie können es für jede Plattform herunterladen.

Befürworter von Google-Produkten glauben, dass Google Translator (verknüpft Android und iPhone) gewinnt. Nun, Sie können es auch herunterladen. Wenn ich sie am Computer verwende, bietet mir tatsächlich das eine oder das andere die besten Optionen (zumindest wenn wir über die englische Sprache sprechen). Daher halte ich diese Übersetzer auf Reisen und im Allgemeinen im Durchschnitt für gleichwertig; wählen Sie den aus, der Ihnen gefällt.

Der Übersetzer ohne Internet muss in den Einstellungen heruntergeladen werden. Es gibt grundlegende Wörterbücher, einschließlich Wegbeschreibungen ohne Russisch, zum Beispiel Englisch - Spanisch.

Pakete beanspruchen mehr Platz als für das erste Wörterbuch, dies ist jedoch auch tolerierbar. Aber hier haben wir bereits einen vollwertigen Übersetzer ohne Internet, der mit großen Texten recht effektiv zurechtkommt. Natürlich gibt es auch eine Wörterbuchfunktion.

Ich denke, dass die oben genannten Anwendungen die Bedürfnisse des Reisenden voll und ganz befriedigen werden.